1. HOME
  2. MAGAZINE
    1. Print Edition
    2. Artist's blog
      1. Articles
    3. Events & Dates
      1. Upcoming Events
    4. Gallery
      1. Albums
  3. COMPENDIUM
    1. Index of Lemmas (old)
    2. Reviews & Analysis
    3. Creators Archive
    4. Technical Registry
    5. Industry Directory
    6. Discographic Iconography
  4. COMMUNITY
    1. Forum
      1. Unresolved Threads
      2. Badges
    2. Marketplace
  5. FESTIVAL
  6. ASSOCIATION
    1. Editorial
    2. Strategic Alignment
    3. Chronicle of Passion
    4. Semiotics of the emblem
    5. Institutional Structure
    6. Publications
    7. Forms
  • Login
  • Register
  • Search
National Focus
  • Everywhere
  • National Focus
  • Articles
  • Pages
  • Blog Articles
  • Events
  • Files
  • Forum
  • Gallery
  • Marketplace Item
  • Compendium
  • Records
  • Records
  • Records
  • Records
  • Records
  • More Options
  1. LUXBD - Sequential Art Society Luxembourg
  2. Magazine
  3. Reviews & Analysis
  4. National Focus

Renard et Lapine sauvent la forêt

  • LuxBD
  • September 24, 2024 at 9:24 PM
    • FR
    • VISUAL
    • VARIA
  • 1,746 Views
  • 0 Comments
  • 3 minutes
Image © Tarantula Distribution
Plongez dans un univers enchanteur avec ce dessin animé, une aventure captivante pour toute la famille. Inspiré du livre acclamé «Vos en Haas en de Bosbaas» de Sylvia Vanden Heede et magnifiquement illustré par Thé Tjong-Khing, ce film promet de ravir petits et grands.

Il s’agit de la deuxième collaboration sur cette propriété intellectuelle pour DOGHOUSE FILMS, nous avions déjà coproduit et fabriqué ensemble la série « Fox & Hare », réalisée par Mascha Halberstad, en co-réalisation avec Tom van Gestel. La série a remporté le FilmPräis de sa catégorie en 2021 et a obtenu le soutien financier à la production du Film Fund Luxembourg.

Il se passe des choses étranges dans la forêt ! Boubou a disparu, des rats malicieux terrorisent le voisinage et un lac déborde, menaçant les maisons des habitants de la forêt. Serait- ce l’œuvre d’un castor mégalomane ? Bernard et Lola sont bien décidés à le découvrir. Ils doivent retrouver Boubou et sauver la situation. Leur amitié sera mise à rude épreuve !


Synopsis

Dans une grande clairière de la forêt CASTOR un petit animal à l’ego démesuré inaugure son chef-d’oeuvre : un barrage. Avec l’aide de deux Rats, il bloque le débit d’une petite rivière provoquant la montée des eaux et l’inondation de la forêt. Très vite un lac immense est créé. CASTOR est très fier de lui mais à sa grande déception il n’y a personne pour admirer son oeuvre. Ailleurs dans la forêt BERNARD, le renard et LOLA, la lapine, ont organisé une fête avec leurs amis. Après la fête BOUBOU le hibou, disparaît. BERNARD et LOLA partent à sa recherche avec leurs amis et découvrent l’étrange lac, le barrage et CASTOR. Une belle aventure commence alors pour sauver BOUBOU et la forêt.


Coproduction avec le Luxembourg

Dans le studio de Doghouse Films, l’équipe 3D a œuvré pendant plus d’un an, entre mi-2022 et fin 2023. Cela représente 25 personnes qui ont mis leur empreinte sur le film. L’ensemble des props (objets manipulés par les personnages) ont été modélisés et texturés par l’équipe supervisée par Kevin Berthonneau et le superviseur 3D, François Debatty. Tout le layout du film a également été réalisé au studio sous la supervision de Manu Batot. C’est 40 % de l’animation (le mouvement des personnages dans les décors), soit 28 minutes du film ont été fabriqués par l’équipe menée par Olivier Montero. L’ensemble de cette équipe a été accompagné par la directrice de production, Anna Leterq et l’assistante réalisatrice Barbara Bernini. En post-production, le mixage du film a été confié à Michel Schillings chez Philophon. La musique du film a été composée par André Dziezuk, dont vous pourrez découvrir un portrait à la page suivante.


CRÉDITS POUR CET ARTICLE

Editeur: Comicline asbl
Lieu de publication: Luxembourg
Article original: Comicline asbl
Fournisseur d'informations: Tarantula Distribution
Illustration(s) © Tarantula Distribution

CREATIVE COMMONS / CONTRAT DE LICENCE

Le texte est disponible sous la licence: CC BY-NC-ND 4.0 DEED

REMARQUES

Sauf indication contraire, toutes les couvertures, extraits de livres et de bandes dessinées, dessins, images publicitaires, photos de films et de jeux, photographies, logos affichés et/ou parties de ceux-ci et marques déposées appartiennent aux titulaires de droits respectifs. Toutes les images associées à cet article sont uniquement à des fins d'identification. Dans la mesure du possible, les autorisations de contenu et de réimpression ont été obtenues pour tous les textes et images. Dans les cas où le titulaire des droits ne peut être localisé, nous demandons une notification écrite à l'association COMICLINE.

Editorial Metadata

Legal and System Notes

  • Editorial Protocol: LUXBD a.s.b.l. | L-IDAC-9 [V1.0-AS]
  • Copyright and Permissions: LUXORR a.s.b.l. (Luxembourg Organisation For Reproduction Rights)

Previous Article Lux:Plorations #03

Next Article Comics in, aus und über Luxemburg

Comments

Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.

  • :)
  • :(
  • ;)
  • :P
  • ^^
  • :D
  • ;(
  • X(
  • :*
  • :|
  • 8o
  • =O
  • <X
  • ||
  • :/
  • :S
  • X/
  • 8)
  • ?(
  • :huh:
  • :rolleyes:
  • :love:
  • 8|
  • :cursing:
  • :thumbdown:
  • :thumbup:
  • :sleeping:
  • :whistling:
  • :evil:
  • :saint:
  • <3
  • :!:
  • :?:

Newly created comments need to be manually approved before publication, other users cannot see this comment until it has been approved.

  • :)
  • :(
  • ;)
  • :P
  • ^^
  • :D
  • ;(
  • X(
  • :*
  • :|
  • 8o
  • =O
  • <X
  • ||
  • :/
  • :S
  • X/
  • 8)
  • ?(
  • :huh:
  • :rolleyes:
  • :love:
  • 8|
  • :cursing:
  • :thumbdown:
  • :thumbup:
  • :sleeping:
  • :whistling:
  • :evil:
  • :saint:
  • <3
  • :!:
  • :?:

Sections

  1. Current Affairs 19
  2. Treatises 23
  3. Reviews & Analysis 11
  4. National Focus 11
  5. Annals 14
  6. Discourses 8
  7. Reset Filter

Upcoming Formates and Dates

  • International Read Comics in Public Day

    Fri, Aug 28th 2026
  • International Cosplay Day

    Sat, Aug 29th 2026
  • Paint Club Workshop

    Tue, Sep 1st 2026, 3:00 pm – 9:00 pm
  • LUXBD Meeting

    Sat, Sep 5th 2026, 2:00 pm – 4:00 pm
  • Transformers Day

    Thu, Sep 17th 2026
  • Batman Day

    Sat, Sep 19th 2026, 8:00 am – 9:00 am
  • Pokemon Convention

    Sat, Sep 19th 2026, 9:00 am – 6:00 pm
  • POP Gaming Festival

    Sat, Sep 19th 2026, 10:00 am – 6:00 pm
  • POP Gaming Festival

    Sun, Sep 20th 2026, 10:00 am – 6:00 pm
  • National Comic Book Day (USA)

    Fri, Sep 25th 2026

Assistance

For information or assistance regarding membership, donations, or general inquiries, please contact our secretariat. We are available to assist you via email or telephone.

E-mail address:
contact@luxbd.info

Telephone number
(+352) 691 956 969

Feel Good! Donate!

Thank you for the support!
Support LUXBD

Coins to be spent?

Donation Goal: $5,000

$0 (0%) of $5,000 collected

  1. Legal Notice
  2. Privacy Policy
  3. Netiquette
  4. Statutes
  5. Contact

RIGHTS

Licenses, copyright and media responsibilities.

AIPPI Luxembourg
ALGOA
ALIA
IPIL G.I.E.
LUXORR
SACEM Luxembourg

SUPPORT

Advice for cultural projects and association work.

Agence du Bénévolat
ASTI
CLAE
Fondation de Luxembourg
Serve the City Luxembourg
Service national de la jeunesse (SNJ)

FUNDING

Financing of public and private cultural initiatives.

FOCUNA
Fondation Servais
Kultur | lx
Lëtzebuerger Bicherediteuren
Ministerium für Kultur
Oeuvre Nationale

ARCHIVES

Collections, documentation and sources on the ninth art.

Archives nationales (ANLux)
Centre national de l’audiovisuel (CNA)
Centre national de littérature (CNL)
Cinémathèque der Stadt Luxemburg
eluxemburgensia
Nationalbibliothek Luxemburg

Powered by WoltLab Suite™ 6.2.6
© 2025-2026 by LUXBD. All rights reserved, including intellectual property rights.